Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 51
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 11 |
DeviceType
[ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" ] |
Type de sonde |
| fr | EasyAdminBundle | 2 |
page_title.edit
[ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" "%entity_label_singular%" => "Type de sonde" "%entity_label_plural%" => "Type de sonde" ] [ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" "%entity_label_singular%" => "Type de sonde" "%entity_label_plural%" => "Type de sonde" ] |
Modifier Type de sonde |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | user.logged_in_as | Connecté en tant que |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | user.sign_out | Déconnexion |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.label | Mode d'apparence |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.light | Clair |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.dark | Sombre |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.auto | Automatique |
| fr | messages | 1 | Dashboard | Tableau de bord |
| fr | messages | 1 | Administrators | Administrateurs |
| fr | messages | 1 | Users | Utilisateurs |
| fr | messages | 1 | Gardens | Jardins |
| fr | messages | 1 | Gardens management | Gestion des Jardins |
| fr | messages | 1 | ZoneTaskByGarden | Tâche par jardin |
| fr | messages | 3 | Parameters | Paramètres |
| fr | messages | 1 | GardenType | Type de jardin |
| fr | messages | 1 | City | Ville |
| fr | messages | 2 | Task | Tâche |
| fr | messages | 1 | Agribacs management | Gestion des Agribacs |
| fr | messages | 1 | Agribac probes | Sondes des Agribacs |
| fr | messages | 2 | ZoneTaskByAgribac | Tâche par zone d'Agribac |
| fr | messages | 1 | Vegetal | Plante/Potager |
| fr | messages | 1 | VegetalCategory | Catégorie de plante |
| fr | messages | 1 | Diy | Tutoriels |
| fr | messages | 1 | Diy management | Gestion des tutoriels |
| fr | messages | 1 | DiyCategory | Catégorie de DIY |
| fr | messages | 1 | Shop | Boutique |
| fr | messages | 1 | Orders | Commandes |
| fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.search
[ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" "%entity_label_singular%" => "Type de sonde" "%entity_label_plural%" => "Type de sonde" ] |
Rechercher |
| fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.save_and_continue
[ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" "%entity_label_singular%" => "Type de sonde" "%entity_label_plural%" => "Type de sonde" ] |
Sauvegarder et modifier |
| fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.save
[ "%entity_name%" => "DeviceType" "%entity_as_string%" => "Humidité du sol" "%entity_id%" => "2" "%entity_short_id%" => "2" "%entity_label_singular%" => "Type de sonde" "%entity_label_plural%" => "Type de sonde" ] |
Sauvegarder les modifications |
| fr | messages | 1 | Name | Nom |
| fr | messages | 1 | Unity | Unité |
| fr | EasyAdminBundle | 2 | autocomplete.no-results-found | Aucun résultat trouvé |
| fr | EasyAdminBundle | 2 | autocomplete.no-more-results | Aucun autre résultat trouvé |
| fr | EasyAdminBundle | 2 | autocomplete.loading-more-results | Chargement de résultats supplémentaires… |
| fr | messages | 1 | UNITY | Aucune unité |
| fr | messages | 1 | PERCENT | Pourcentage (%) |
| fr | messages | 1 | DEGREE | Degré Celcius (°C) |
| fr | messages | 1 | Comparison | Cas d'alerte |
| fr | messages | 1 | EQUAL | Egal à |
| fr | messages | 1 | MORETHAN | Seuil supérieur à |
| fr | messages | 1 | LESSTHAN | Seuil inférieur à |
| fr | messages | 1 | Content Sms | Contenu du SMS |
| fr | messages | 1 | Email Subject | Sujet de l'email |
| fr | messages | 1 | Email Content | Contenu de l'email |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | delete_modal.title | Voulez-vous supprimer cet élément ? |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | delete_modal.content | Cette action est irréversible. |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | action.cancel | Annuler |
| fr | EasyAdminBundle | 1 | action.delete | Supprimer |
| fr | messages | 1 | Are you sure you want to do this ? | Etes-vous sûr de vouloir effectuer cette action ? |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 25
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Administration | Administration |
| fr | messages | 2 | Notifications | Notifications |
| fr | messages | 1 | Agribacs | Agribacs |
| fr | messages | 1 | Zone | Zone |
| fr | messages | 1 | Produits | Produits |
| fr | messages | 1 | Catégories de produits | Catégories de produits |
| fr | messages | 1 | Modes de livraison | Modes de livraison |
| fr | messages | 1 | Matériaux | Matériaux |
| fr | messages | 1 | Options des produits | Options des produits |
| fr | messages | 1 | Informations | Informations |
| fr | messages | 1 | Identification | Identification |
| fr | messages | 1 | Metric Key | Metric Key |
| fr | messages | 1 | VOLT | VOLT |
| fr | messages | 1 | SIEMENS | SIEMENS |
| fr | messages | 1 | Mesures et seuils | Mesures et seuils |
| fr | messages | 1 | Couleur du graphique | Couleur du graphique |
| fr | messages | 1 | Valeur minimale à afficher | Valeur minimale à afficher |
| fr | messages | 1 | Valeur maximale à afficher | Valeur maximale à afficher |
| fr | messages | 1 | Seuil d'alerte | Seuil d'alerte |
| fr | messages | 1 | Couleur du seuil d'alerte | Couleur du seuil d'alerte |
| fr | messages | 1 | Seuil critique | Seuil critique |
| fr | messages | 1 | Couleur du seuil critique | Couleur du seuil critique |
| fr | messages | 1 | SMS | SMS |
| fr | messages | 3 | Variables disponibles: Nom du Jardin {garden}, Valeur mesurée {value}, Nom de l'Agribac {agribac}, URL du Jardin {gardenUrl}, URL de l'Agribac {agribacUrl} | Variables disponibles: Nom du Jardin {garden}, Valeur mesurée {value}, Nom de l'Agribac {agribac}, URL du Jardin {gardenUrl}, URL de l'Agribac {agribacUrl} |
| fr | messages | 1 |